lundi, 27 décembre 2010

"Allah", le nom de Dieu?

Certains pensent que “ YHWH ”, en hébreu, signifie “ Allah ” (Dieu). Mais “ Allah ” correspond à l’hébreu ´Èlohim, le pluriel de majesté du mot ´èlôah (dieu) qui lui vient de ‘Él’, une vieille racine sémite qui signifie vraisemblablement  « Puissant, Fort ». (Gn 14:18.) Il peut être utilisé pour parler de YHWH comme l'unique Dieu mais également d’autres dieux et hommes. Il est aussi largement employé dans la formation de noms propres, comme Élisha (qui signifie «  Dieu est salut ») et Mikaël (« Qui est comme Dieu ? »). 

Bien qu’il peut évidemment être utilisé pour désigner le vrai Dieu YHWH, en Arabie et dans le reste du Moyen Orient ce n’était pas le cas, "ce mot d'origine sémitique" était constamment utilisé pour désigner une ou plusieurs divinités païennes, tel que le culte à "Baal" ou encore au "Dieu Lune". Il est à noter qu’ils vénéraient vraisemblablement ces « fausses divinités » en leur attribuant une puissance supérieure à toute chose, d’où l’utilisation du terme ‘Dieu’. Si quelques uns restent sceptiques, nous pouvons utiliser l’exemple du père de Mohamed qui s'appelait  Abdallah (arabe: le serviteur de Dieu) bien avant l'avènement de l'Islam, alors que la divinité adorée à l'époque était le "Dieu Lune".

Selon la croyance islamique, "Allah" serait  le nom propre de Dieu,  alors que si nous examinons la Bible de près, nous allons directement nous rendre compte qu’il s’agit d’un titre et que  tout ce qui est adoré peut être appelé ‘par ce titre’, étant donné que l’adorateur lui attribue une puissance supérieure à la sienne et le vénère. On peut même faire de son ventre un dieu (Rm 16:18 ; Ph 3:18, 19). La Bible dit aussi qu’il y a beaucoup de dieux (Ps 86:8 ; 1Co 8:5, 6), mais elle montre aussi que les dieux des nations sont des dieux sans valeur. (Ps 96:5),  

Molek, Ashtoreth, Baal, Dagôn, Merodak, Zeus, Hermès et Artémis sont quelques-uns des dieux et déesses cités nominativement dans la Bible (Lévitique 18:21 ; Juges 2:13 ; 16:23 ; Jérémie 50:2 ; Actes 14:12 ; 19:24). Cependant, seul YHWH y est présenté comme le Dieu (« Allah » en arabe) Tout-Puissant. Les autres « dieux » étant simple et purement le fruit de l’imagination de l’homme : ils n’existent pas. Moïse a, par exemple, entraîné son peuple dans un chant de victoire qui disait : “ Qui est comme toiparmi les dieux, ô YHWH ? ” — Exode 15:11.

Tout bien considéré, le terme “Dieu”, ainsi que les termes correspondants dans les autres langues, ne sont qu’un des nombreux titres de Dieu et non pas un nom propre. Un Hébreu ne pouvait manifestement se contenter de dire à un Philistin ou à un Assyrien qu’il adorait “ Dieu [’Èlohim] ” pour identifier Celui à qui allait son culte étant donné que tant bien un assyrien comme un philistin considéraient chacun son dieu comme étant “ Dieu [’Èlohim] ” (1S 5:7 ; 2R 19:37 ; 1R 18 :21). Ce qui différenciait donc véritablement le vrai Dieu des faux dieux, c’était son nom personnel,יהוה   Ps. 83:18.

 

Quel est le nom personnel de Dieu ?

Qui a recueilli le vent dans le creux de ses deux mains ? Qui a enveloppé les eaux dans un manteau ? Qui a fait lever toutes les extrémités de la terre ? Quel est son nom et quel est le nom de son fils ?_ Proverbes 30:4

“ Je suisיהוה  . C’est là mon nom ; et je ne donnerai ma gloire à aucun autre ni ma louange aux images taillées._Isaïe 42:8 

Mohamed, a-t-il parlé au nom de YHWH ? Bien que le nom de "   יהוה  " revienne plus de 7 000 fois dans les Saintes Écritures, on ne le trouve nulle part dans le Qu’ran et il n’y a aucun équivalent en arabe. Tous les prophètes de la Bible parlent en son nom et l’utilisent avec un profond respect.

 

  

       

 Hébreu 

Nombre de fois dans les Saintes Écritures

 

   Arabe

Nombres de fois dans le Qur’an

Titre général

אלהים

 

« Eloha » 

et « Elohim »

(le Dieu)

 

 

  ±  5000

اللّٰه

 

Allah 

Al+Ilah 

(le Dieu)

 

 

  ±  2700

Titre de possession

אדני

Seigneur

     

  ±  800

ربّ

Seigneur

 

  ±  980 

Nom personnel

יהוה

(YHWH en français)

 

   + 7000

Aucun

équivalent

 

      0 

Dans le schéma ci-dessus nous voyons que le nom de Dieu n'apparait aucune seule fois dans le Coran

 

Le grand et redoutable nom de Dieu.

YHWH.jpg

 

Le nom de Dieu en hébreu est YehuwahYahvé ou Jéhovah. Ceci dépend de la translittération adoptée pour le tétragramme hébreuיהוה   (YHWH). 

Puis Dieu dit encore à Moïse : “ Voici ce que tu diras aux fils d’Israël : ‘יהוה   le Dieu de vos ancêtres, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob, m’a envoyé vers vous. ’ C’est là mon nom pour des temps indéfinis et c’est là mon mémorial de génération en génération. _Exode 3:15 

“ Je suisיהוה  . C’est là mon nom ; et je ne donnerai ma gloire à aucun autre ni ma louange aux images taillées._Isaïe 42:8 

“ Car ton Grand Auteur est ton propriétaire-époux,יהוה   des armées est son nom ; et le Saint d’Israël est ton Racheteur. Il sera appelé le Dieu de toute la terre._Isaïe 54:5 

pour qu’on sache que toi, dont le nom estיהוה  , tu es, toi seul, le Très-Haut sur toute la terre !_Psaume 83:18 

Remarque : YHWH (héb. :יהוה) est le nom personnel de Dieu (Is 42:8; 54:5; Ps 83:18), et est présenté sous la forme de quatre consonnesyōḏ(י  ), (ה  ), wāw(ו  ) (ה  ), communément appelées le Tétragramme (du grec tétra- = “ quatre ”, et gramma =“ lettre ”).  YHWH signifie littéralement "JE SERAIS CE QUE JE SERAIS" (’Èhyèh ’Ashèr ’Èhyèh) du verbe héb. hawah ["être" ou "devenir"] à l’imparfait de la forme causative.  On pourrait comprendre la signification de son nom personnel par : "Dieu "deviendra" la solution qui s'impose." 

 

Le nom de Dieu subsistera pour toujours. 

Que son nom soit pour des temps indéfinis ; que devant le soleil son nom s’accroisse, et que par son moyen ils se bénissent ; que toutes les nations le déclarent heureux._Psaume 72:17 

Ôיהוה  , ton nom est pour des temps indéfinis. Ôיהוה  , ton mémorial est de génération en génération._Psaume 135:13 

Celui qui fit aller à la droite de Moïse Son bras magnifique ; Celui qui fendit les eaux devant eux, pour se faire un nom de durée indéfinie ; _Isaïe 63:12

 

L'importance que le nom de Dieu peut avoir. 

Dans toute la Bible il n'y a pas un seul prophète qui n'ait pas fait connaître aux hommes le nom de Dieu. Un prophète doit invoquer le nom de Dieu, si ce n'est pas le cas alors il ne s'agit pas d'un véritable prophète. 

Jusqu’à quand cela existera-t-il dans le cœur des prophètes qui prophétisent le mensonge et qui sont des prophètes de la ruse de leur cœur ? Ils pensent faire oublier mon nom à mon peuple au moyen de leurs rêves qu’ils ne cessent de se raconter l’un à l’autre, comme leurs pères ont oublié mon nom par le moyen de Baal._Jérémie 23:26-27 

La fureur de "YHWH" se déverse sur ceux qui n’invoquent pas son nom, sur ceux qui ne font alors aucun cas du véritable Dieu"YHWH". (la fureur de Dieu est-elle sur Mohammed ?) 

Déverse ta fureur sur les nations qui ne t’ont pas connu, et sur les royaumes qui n’ont pas invoqué ton nom._Psaume 79:6 

Déverse ta fureur sur les nations qui n’ont tenu aucun compte de toi, et sur les familles qui n’ont pas invoqué ton nom. Car elles ont dévoré Jacob. Oui, elles l’ont dévoré, et elles continuent à l’exterminer ; et elles ont désolé sa demeure._Jérémie 10:25 

YHWHlui-même souhaite depuis les temps anciens que son nom soit proclamé dans toute la terre et que même ses adversaires le connaissent (pour que les nations s’agitent à cause de lui). Cela explique donc le fait que tous les prophètes de la Bible, ainsi que Jésus-Christ et ses apôtres aient fait connaître "le nom divin" et qu'ils l'aient loué en publique sans aucune contrainte. 

Mais, en fait, c’est pour cela que je t’ai laissé exister : c’est pour te faire voir ma force et afin qu’on proclame mon nom dans toute la terre_Exode 9:16 

toi, puisses-tu écouter depuis les cieux, le lieu fixe où tu habites, et tu devras agir selon tout ce pour quoi l’étranger t’appellera ; afin que tous les peuples de la terre apprennent à connaître ton nom, pour te craindre, comme fait ton peuple Israël, et pour savoir que ton nom a été invoqué sur cette maison que j’ai bâtie._1 Rois 8:43 

alors toi, puisses-tu écouter depuis les cieux, du lieu fixe où tu habites, et tu devras agir selon tout ce pour quoi l’étranger t’appellera ; afin que tous les peuples de la terre connaissent ton nom et qu’ils te craignent, comme fait ton peuple Israël, et qu’ils sachent que ton nom a été invoqué sur cette maison que j’ai bâtie._2 Chroniques 6:33 

Oui, vous direz en ce jour-là : “ Rendez grâces àיהוה  . Invoquez son nom. Faites connaître parmi les peuples ses manières d’agir. Mentionnez que son nom est élevé._ Isaïe 12:4 

comme lorsque le feu allume les broussailles, [et] que le feu fait bouillir l’eau, afin de faire connaître ton nom à tes adversaires, pour que les nations s’agitent à cause de toi !_Isaïe 64:2 

À coup sûr, je sanctifierai mon grand nom, [...]et il faudra que les nations sachent que je suisיהוה  ._ Ézékiel 36:23

 

Comment le nom de Dieu et-il devenu un mystère ?

Une superstition a pris naissance, qui empêchait les Juifs de prononcer le nom divin, Yehuwah. Par conséquent, lorsqu’ils lisaient les Saintes Écritures et qu’ils voyaient le nom Yahvé, ils avaient pris l’habitude de dire ´Adhonay, qui signifie “ Seigneur ”. En certains endroits, ils ont même altéré le texte hébreu original en écrivant ´Adhonay au lieu de “ Jéhovah ”. 

Les chefs religieux de la chrétienté ont suivi la même voie. Ils ont remplacé le nom YHWH par “ Dieu ” (“ Allah ” en arabe) et “ Seigneur ”. Cela a contribué à la naissance de la fausse doctrine de la Trinité, qui n’a pas sa source dans les Saintes Écritures. À cause de cela, des millions de personnes se trompent en adorant Jésus et l’esprit saint, et considèrent qu’ils sont égaux à Dieu.

Les chefs du judaïsme et de la chrétienté partagent donc la responsabilité de la méconnaissance universelle du grand Nom. Mais Dieu a fait cette prophétie : “ À coup sûr, je sanctifierai mon grand nom, [...] et il faudra que les nations sachent que je suisיהוה  . ” Oui, le Créateur fera connaître son nom parmi toutes les nations, parce qu’il n’est pas le Dieu des Juifs ou de quelque autre nation. Yehuwah est le Dieu de tous les humains.Ézékiel 36:23 ; Genèse 22:18 ; Psaume 145:21 ; Malaki 1:11.

 

Les bienfaits pour le juste qui invoque et qui place confiance en YHWH 

Le nom de YHWH, une « forteresse au temps de détresse ». 

Le nom deיהוה   est une tour forte. Le juste y court et se trouve protégé._Proverbes 18:10 

Ceux qui connaissent ton nom mettront leur confiance en toi, car tu ne quitteras nullement ceux qui te cherchent, ôיהוה   !_Psaumes 9:10 

Remarque : Ce verset révèle une vérité fondamentale sur la tendresse que Yehuwah éprouve envers ses fils et sur l’intérêt qu’il leur porte. Dieu protège particulièrement les justes qui le recherchent activement, comme s’ils couraient s’abriter dans une tour forte. Mika n’avait aucun mal à faire confiance à YHWH, ce qui devrait être aussi votre cas. Il a déclaré : “ Pour moi, c’estיהוה   que je guetterai. ” (Mika 7:5, 7). Contrairement aux humains, qui sont imprévisibles, Yehuwah a le désir et le pouvoir de réaliser son dessein, afin de justifier sa souveraineté et d’assurer le bonheur durable des hommes de foi.

De nos jours (avant la venue du grand et redoutable jour de YHWH) qui s’en tirera ‘sain et sauf ’ ? 

Le soleil se changera en ténèbres et la lune en sang, avant la venue du grand et redoutable jour de יהוה  . Oui, il arrivera que tout homme qui invoquera le nom deיהוה   s’en tirera sain et sauf ; car au mont Sion et à Jérusalem il y aura les rescapés, comme l’a dit יהוה  , et parmi les survivants, que יהוה   appelle. ”_Yoël 2:31-32 

Et tout homme qui invoquera le nom deיהוה   sera sauvé. ’_Actes 2:21 

Car “ tout homme qui invoquera le nom deיהוה   sera sauvé ”._Romains 10:13 

Remarque : Pour invoquer le nom deYHWH, il ne suffit pas de le connaître et de le prononcer (Isaïe 1:15). Le contexte de Yoël 2:32 met aussi en avant la repentance sincère et la confiance dans le pardon deYHWH(Yoël 2:12, 13). Invoquer le nom de Dieu signifie apprendre vraiment à le connaître, mettre sa confiance en lui, lui obéir et lui accorder la première place dans sa vie. Le service deYHWHdevient la priorité des priorités. Cela contribue dans une large mesure à rendre une vie heureuse et longue, ce qui est une bénédiction venant de Dieu. — Matthieu 6:33

Car “ tout homme qui invoquera le nom deיהוה   sera sauvé ”. Cependant, comment invoqueront-ils celui en qui ils n’ont pas foi ? Et comment auront-ils foi en celui dont ils n’ont pas entendu parler ? Et comment entendront-ils sans quelqu’un qui prêche ? _Romains 10:13-14

 

Jésus-Christ et les disciples utilisaient également le nom de Dieu. 

“ Vous devez donc prier ainsi : “ ‘ Notre Père dans les cieux, que ton nom soit sanctifié._Matthieu 6:9 

Père, glorifie ton nom. ” Une voix vint donc du ciel : “ Et je [l’]ai glorifié, et je [le] glorifierai de nouveau. ”_Jean 12:28 

“ J’ai manifesté ton nom aux hommes que tu m’as donnés du milieu du monde. Ils étaient à toi, et tu me les as donnés, et ils ont observé ta parole._Jean 17:6 

Quand j’étais avec eux, je veillais sur eux à cause de ton nom que tu m’as donné ; et je les ai gardés, et aucun d’eux n’est détruit, excepté le fils de destruction, afin que [la parole de] l’Écriture s’accomplisse._Jean 17:12 

Et je leur ai fait connaître ton nom et je le ferai connaître, afin que l’amour dont tu m’as aimé soit en eux et moi en union avec eux. ”_Jean 17:26 

Remarque : 

Le nom de Jésus signifie “ YHWHest salut ”.

Lorsque Jésus citait les Écritures hébraïques ou en donnait lecture, il utilisait à coup sûr le nom divin :

« יהוה      »

Matthieu 4:4, 7, 10

Deutéronome 8:3 ; 6:16 ; 6:13 

Matthieu 22:37

Deutéronome 6:5 

Matthieu 22:44

Psaumes 110:11

Les adorateurs du vrai Dieu sont déterminés à marcher au nomde YHWH leur Dieu. 

Car tous les peuples, eux, marcheront chacun au nom de son dieu, mais nous, nous marcherons au nom denotre Dieu יהוה   pour des temps indéfinis, oui pour toujours. _Mika 4:5 

Remarque : Si Mohamed était un vrai adorateur de Dieu ne serait-il pas déterminé à marcher au nom deYHWHle vrai Dieu(Mika 4:5).

 

Conclusion

Le Coran ne mentionne pas le nom de Dieu alors qu'un prophète doit parler au nom de Dieu car le message doit se conformer au message qui l'a précédé. D’après la Parole de Dieu, un prophète doit invoquer le nom de Dieu car si ce n’est pas le cas, il s’agit alors d’un prophète de la ruse de son cœur qui prophétise le mensonge. Nous pouvons également en conclure que la fureur de Dieu était probablement sur Mohammed et qu'il ne pouvait s’agir d’un véritable adorateur deיהוה  , le véritable Dieu.

Lien à visiter : http://la-bonne-nouvelle-du-royaumepour-la-gloire-de-yhvh.skynetblogs.be/post/7406613/le-nom-personnel-de-dieu-un-nom-pour-des-temp

 

23:30 Écrit par administrateur du blog dans Islam | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.